伯恩茅斯俱乐部于7月14日正式宣布，埃尔切的前锋阿尔瓦罗·罗德里格斯将加入球队，转会费为2100万英镑，外加浮动奖金，且埃尔切保留二次转会分成的权益。这位年轻的前锋一直以来都是伯恩茅斯的重点关注对象，主教练马尔科·罗泽对于他并不陌生，早在之前就曾考虑过引入他。罗德里格斯并不是被视为现有前锋克鲁皮的替代者，而更多被看作是与埃瓦尼尔松的搭档，对球队进攻实力的补充。

在过去的赛季中，罗德里格斯在24次首发和10次替补出场中，表现不俗，打入7个进球并送出5次助攻，其中在对阵皇家马德里和巴塞罗那的比赛中也有过进球表现。他出生于西班牙的帕拉莫斯，早期接受了赫罗纳的青训，于2020年加入了皇家马德里的著名青训营“La Fábrica”。他在“白衣军团”效力五年后，于2023年1月在主教练卡洛·安切洛蒂的安排下完成了成年队首秀，那时他的年龄还只有18岁。他的西甲首秀就助攻队友，而在第二场比赛时便为球队打入了首个进球。在圣地亚哥·伯纳乌的马德里德比中，他替补出场并利用一个角球机会，头球攻破了对方球门，帮助球队将比分扳平。在为皇家马德里出战10场比赛后，他曾被租借至赫塔费，并于2025年夏季转会至埃尔切。

关于罗德里格斯的加盟，伯恩茅斯的足球运营总监蒂亚戈·平托表示：“我们非常高兴能够签下这样一位极具天赋的年轻前锋，这将增强我们球队的进攻能力。尽管阿尔瓦罗仍很年轻，但他在高水平的比赛中已积累了丰富的经验，并在上个赛季的西甲中为埃尔切做出了重要贡献。我们坚信他的潜力巨大，并且他能够在即将到来的新赛季中产生积极的影响，帮助我们准备迎接包括欧战在内的挑战。我们期待着他的加入，并期待在马尔科的指导下，见证他的进一步成长。”

罗德里格斯在谈及加盟伯恩茅斯时也表达了激动之情，他表示：“能来到这里我感到非常荣幸。我一直渴望在英超联赛踢球，而现在，正值我的生日，这个梦想终于成真了。这是我从小就渴望的事情。当我的经纪人告诉我伯恩茅斯对我感兴趣时，我简直不敢相信。我感觉自己已经做好了迎接新篇章的准备，我希望能够不断进步，展现出自己的实力。”